তামিল ভাষায় বার মাসের নাম: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
৬ নং লাইন:
| style="width:100px" | মাস (ট্রান্সলিটারেশন)
| style="width:150px" | সংস্কৃত নাম*
| style="width:130px" |বাংলা
| style="width:230px" | গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডার অনূসারে
|-
|
|
|
১৭ ⟶ ১৯ নং লাইন:
| ''Cittirai''
| ''Chaitra''
|চৈত্র
| মধ্য এপ্রিল-মধ্য মে
২৪ ⟶ ২৭ নং লাইন:
| ''Vaikāsi''
| ''Vaisākha''
|বৈশাখ
| মধ্য মে-মধ্য জুন
|-
৩০ ⟶ ৩৪ নং লাইন:
| ''Āni''
| ''Jyaishtha''
|জ্যৈষ্ঠ
| মধ্য জুন-মধ্য জুলাই
|-
৩৫ ⟶ ৪০ নং লাইন:
| ஆடி
| ''Āṭi''
| ''Āshāḍha''
|আষাঢ়
| মধ্য জুলাই-মধ্য আগস্ট
|-
৪১ ⟶ ৪৭ নং লাইন:
| ஆவணி
| ''Āvaṇi''
| ''Shrāvaṇa''
|শ্রাবণ
| মধ্য আগস্ট-মধ্য সেপ্টেম্বর
|-
৪৭ ⟶ ৫৪ নং লাইন:
| புரட்டாசி
| ''Puraṭṭāsi''
| ''Bhādrapada''/''Prauṣṭhapada''
|ভাদ্র
| মধ্য সেপ্টেম্বর-মধ্য অক্টোবর
|-
৫৩ ⟶ ৬১ নং লাইন:
| ஐப்பசி
| ''Aippasi''
| ''Ashwina''/''Ashvayuja''
|আশ্বিন
| মধ্য অক্টোবর- মধ্য নভেম্বর
|-
৫৯ ⟶ ৬৮ নং লাইন:
| கார்த்திகை
| ''Kārttikai''
| ''Kārttika''
|কার্তিক
| মধ্য নভেম্বর- মধ্য ডিসেম্বর
|-
৬৫ ⟶ ৭৫ নং লাইন:
| மார்கழி
| ''Mārkazhi''
| ''Mārgaṣīrṣa''
|অগ্রহায়ণ
| মধ্য ডিসেম্বর-মধ্য জানুয়ারি
|-
৭১ ⟶ ৮২ নং লাইন:
| தை
| ''Tai''
| ''Pausha''/''Taiṣya''
|পৌষ
| মধ্য জানুয়ারি-মধ্য ফেব্রুয়ারি
|-
৭৭ ⟶ ৮৯ নং লাইন:
| மாசி
| ''Māsi''
| ''Māgha''
|মাঘ
| মধ্য ফেব্রুয়ারি-মধ্য মার্চ
|-
৮৩ ⟶ ৯৬ নং লাইন:
| பங்குனி
| ''Paṅkuni''
| ''Phalguna''
|ফাল্গুন
| মধ্য মার্চ- মধ্য এপ্রিল
|}
| |||