উইকিবইয়ের ব্যবহার/অপসারণ, পুনরুদ্ধার ও আমদানি
পৃষ্ঠা অপসারণ
সম্পাদনাপৃষ্ঠা অপসারণ করা এমন একটি কাজ যে কাজটি প্রশাসকেরা হালকাভাবে নেন না। একটি পৃষ্ঠা অপসারণ বা মুছে ফেলার জন্য দুটি উপায় আছে: অপসারণ প্রস্তাবনায় মনোনয়নের মাধ্যমে এবং দ্রুত অপসারণ বা মুছে ফেলার মাধ্যমে।
যে কোনও লেখা অপসারণের ক্ষেত্রে প্রশাসককে অবশ্যই সংযোগকারী পাতাসমূহ পাতায় পৃষ্ঠাটির অপসারণের বিষয়টি বিবেচনা করতে হবে।
অপসারণের অনুরোধ
সম্পাদনাবাংলা উইকিবইয়ে বিদ্যমান পাতাগুলির অপসারণ প্রস্তাবনা দেওয়ার স্থান হলো উইকিবই:অপসারণ প্রস্তাবনা নামের পাতাটি। সেখানে উইকিবইয়ের সম্প্রদায়ের সদস্যগণ এমন বই বা পৃষ্ঠা মনোনীত করতে পারেন যেগুলি প্রকল্পের অন্তর্ভুক্তির মানদণ্ড পূরণ করে না। উইকিবই সম্প্রদায় সেই অনুরোধটি নিয়ে আলোচনা করবে এবং তারা সম্মত হলে পৃষ্ঠাটি অপসারণ করা যেতে পারে। সময়ের সাথে সাথে এই আলোচনাগুলির পরিচালনায় সাহায্য করার জন্য বেশ কয়েকটি অভিনব টেমপ্লেটও তৈরি করা হয়েছে। যদিও আলোচনা করার সময় বা আলোচনা বন্ধ করার সময় এইসব টেমপ্লেটগুলি ব্যবহার করার প্রয়োজন হয় না তবে টেমপ্লেটগুলি অবশ্যই সাহায্য করে। এছাড়াও, আপনি যদি টেমপ্লেটগুলি ব্যবহার নাও করেন তবে অন্য কেউ এসে সংশোধন করতে পারে।
অপসারণের জন্য যে কোন অনুরোধে সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট দানের প্রক্রিয়া কোন নির্দিষ্ট মানদণ্ড নয়। উইকিবইয়ে আসলে সেরকম কিছুই বলা নেই। তবে একটি বাস্তব সম্মত নিয়ম অনুসরণ করা প্রয়োজন। সেটি হলো: সন্দেহ থাকলে, অপসারণ করবেন না। যদিও একটি পৃষ্ঠা অপসারণ বা মুছে ফেলার জন্য এই নিয়মের একশ শতাংশ পুরণের প্রয়োজন নেই। একজন প্রশাসককে কেবল পক্ষে এবং বিরোধিতার মন্তব্যগুলিকে গণনা করা উচিত নয়, তবে তাদের যুক্তিগুলিও পড়ে দেখতে হবে। সমস্ত তথ্য একসাথে ব্যবহার করার পর প্রশাসককে একটি দৃঢ় সিদ্ধান্তে আসতে হবে। তা নাহলে এতে সম্প্রদায় সন্দেহ প্রকাশ করতে পারে, কিন্তু অপসারণের জন্য প্রশাসকের অবশ্যই কিছু করার থাকবে না।
সম্প্রদায় একটি পৃষ্ঠাটি রাখার পক্ষে থাকা সত্ত্বেও একজন প্রশাসক একটি মনোনীত পৃষ্ঠা মুছে ফেলার জন্য বেছে নিতে পারেন। প্রশাসকদের স্বাধীনতা যেহেতু রয়েছে সেই পরিপ্রেক্ষিতে এমন একটি ক্ষীণ সম্ভাবনা থেকে যায়। যদিও এই কাজটি অনুমোদিত, তবে প্রশাসককে কঠিন যুক্তি সহকারে প্রক্রিয়াটি রক্ষা করার জন্য প্রস্তুত থাকতে হয়। এটি অত্যন্ত বাঞ্ছনীয় যে, ব্যতিক্রমী পরিস্থিতিতে ছাড়া প্রশাসকদের যতটা সম্ভব এই ধরনের সতর্কতা এড়িয়ে চলা উচিত।
দ্রুত অপসারণ
সম্পাদনাঅপসারণ প্রস্তাবনায় মনোনীত না হয়েও কিছু পৃষ্ঠা দ্রুত অপসারণ হতে পারে। সেগুলি দ্রুত অপসারণ পৃষ্ঠা হিসাবে পরিচিত। একটি পৃষ্ঠা শুধুমাত্র দ্রুত অপসারণের জন্য যোগ্য বলে বিবেচিত হয় যদি:
- এটি ধ্বংসাত্মক বা স্প্যাম, বা অন্যান্য অপ্রয়োজনীয় তথ্য যা একটি বইয়ের অংশ নয়
- যদি এটি একটি ব্যবহারকারীর পৃষ্ঠা হয় এবং সেই ব্যবহারকারী পৃষ্ঠাটিকে অপসারণ করতে বলেছে
- যদি এটি একটি অবরুদ্ধ ব্যবহারকারীর পৃষ্ঠা হয় যাকে চিরতরে অবরুদ্ধ করা হয়েছে
- যদি পৃষ্ঠাটি এমন একটি পৃষ্ঠার পুনঃপোস্ট হয় যা ইতিমধ্যেই অপসারণ করা হয়েছে
- যদি পৃষ্ঠাটি একটি বইয়ের অংশ হয় এবং সেই বইটির লেখক পৃষ্ঠাটি অপসারণ করতে দিতে সম্মত হন
- যদি পৃষ্ঠাটি অপসারণ প্রস্তাবনায় মনোনীত হয়, এবং সম্প্রদায় মুছে ফেলার সিদ্ধান্ত নিয়ে থাকে।
দ্রুত মুছে ফেলার জন্য টেমপ্লেট:অপসারণ ব্যবহার করুন।
বইটি যদি এই বিভাগগুলির একটির মধ্যেও না পড়ে, তবে এটি দ্রুত মুছে ফেলার পরিবর্তে অপসারণ প্রস্তাবনায় মনোনীত করা উচিত। লক্ষ্য করুন যে উপরের নিয়ম ১ ইঙ্গিত করে যে পৃষ্ঠার ইতিহাসে শুধুমাত্র ধ্বংসাত্মক বা স্প্যাম রয়েছে। যদি একটি পৃষ্ঠা প্রয়োজনীয় ছিল কিন্তু ধ্বংসাত্মক কাজ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে তবে সেক্ষেত্রে এটি অপসারণের পরিবর্তে প্রত্যাবর্তন করা উচিত। সবচেয়ে ভাল অপসারণের আগে, সর্বদা পৃষ্ঠার ইতিহাস পরীক্ষা করুন।
পঞ্চম নিয়মটি প্রযুক্তিগতভাবে "দ্রুত" নয়, তবে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় তুলে ধরে: একটি বইয়ের লেখকরা, যদি তাদের মধ্যে বেশ কয়েকজন থাকে তবে তারা উইকিবইয়ের মধ্যে একটি ছোট-সম্প্রদায় গঠন করে। এই ক্ষুদ্র-সম্প্রদায়গুলি তাদের বই সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য ক্ষমতাপ্রাপ্ত। আসলে, আমাদের কাছে এটা ভাববার বিষয় যে একটি বইয়ের লেখকরা সেই বইটির পৃষ্ঠাগুলি সম্পর্কে অপসারণের সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য সেই বইটি সম্পর্কে যথেষ্ট ভালভাবে বুঝতে পেরেছেন কিনা। এটা ঠিক যে, কোন বইয়ের লেখকের চেয়ে এই ব্যাপারটি অন্য কেউ ভালো জানেন না। যদি একটি বই থেকে একটি পৃথক পৃষ্ঠা অপসারণের জন্য মনোনীত হয়, তবে সেই আলোচনাটিকে বইয়ের আলাপ পাতায় স্থানান্তর করা একটি সাধারণ অভ্যাস। সেখানকার লেখকরা সিদ্ধান্তে পৌঁছালে পৃষ্ঠাটি দ্রুত অপসারণ করা যেতে পারে। সংক্ষেপে বলা চলে এটি সত্যিই দ্রুত নয় কারণ পৃষ্ঠাটি নিয়ে আলোচনা এবং মতামত ইত্যাদি রয়েছে। একবার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়ে থাকলে একজন প্রশাসক পৃষ্ঠাটিকে দ্রুত হিসাবে বিবেচনা করতে পারেন। যদি বিষয়বস্তুটিতে তাৎপর্যপূর্ণ বিযয় পাওয়া যায় তবে অপসারণ ব্লক করা হয়। বিশেষ করে যদি কোন ঐক্যমতে পৌঁছানো না যায় সেক্ষেত্রে যে কেউ "দ্রুত" প্রক্রিয়াটিকে সাধারণ সম্প্রদায়ের আলোচনায় এনে পরিবর্তন করতে পারে।
ষষ্ঠ নিয়মটি মোটেও দ্রুত বলে মনে হয় না। যখন একবার একটি বই মুছে ফেলার জন্য নির্ধারিত হয় তখন কখনও কখনও আসন্ন অপসারণ টেমপ্লেটটি পৃষ্ঠার প্রথমে স্থাপন করা হয়। এক্ষেত্রে লেখকদের বইটির একটি অনুলিপি সংরক্ষণ করার জন্য সময় থাকে। আসলে এটি সৌজন্য হিসাবে করা হয়। আসন্ন অপসারণ টেমপ্লেট বইটিকে দ্রুত মুছে ফেলার বিভাগে রাখে এবং প্রযুক্তিগতভাবে যে কোনো প্রশাসক টেমপ্লেটটি দেখার সাথে সাথে বইটিকে দ্রুত মুছে ফেলতে পারেন। যে বইগুলি উইকিবই:উইকিবই কী? অন্তর্ভুক্তির মানদণ্ড পূরণ করে না বা যেগুলি যে কোনও কারণেই হোক উপযুক্ত পাঠ্যপুস্তক বলে মনে হয় না সেগুলিকে অপসারণ প্রস্তাবনাতে মুছে ফেলার জন্য মনোনীত করা যেতে পারে। সম্প্রদায় বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করতে পারে এবং একবার সাধারণ ভাবে সম্মতি হয়ে গেলে, পৃষ্ঠাটি হয় রাখা হবে বা অপসারণ করা হবে (বা কখনও কখনও অন্য কাজের সাথে একত্রিত করে নেওয়া হবে, বা অন্য প্রকল্পে ট্রান্সউইকি করা হবে)।
অপসারণের জন্য মনোনীত করা
সম্পাদনাযখন একটি পৃষ্ঠা অপসারণের জন্য মনোনীত করা হয়, তখন এটিকে টেমপ্লেট:অপসারণ প্রস্তাবনা দিয়ে চিহ্নিত করুন এবং মনোনয়নের কারণ সহ অপসারণ প্রস্তাবনাতে লিপিবদ্ধ করুন। সম্প্রদায় একবার বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করলে এবং ঐকমত্যে পৌঁছালে (বা না পৌঁছালে) মনোনয়ন বন্ধ করা যেতে পারে। এক্ষেত্রে এটা স্পষ্ট হয় যে আলোচনা সমাপ্ত হয়েছে এবং এর ফলাফলে স্বচ্ছতা রয়েছে। সম্প্রদায় যদি অপসারণের সিদ্ধান্ত নেয়, তাহলে টেমপ্লেট:অপসারণ প্রস্তাবনা কে টেমপ্লেট আসন্ন অপসারণ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন। সম্প্রদায় যদি বইটি রাখার সিদ্ধান্ত নেয়, তাহলে টেমপ্লেট:অপসারণ প্রস্তাবনা সরিয়ে দিন এবং আলাপ পাতায় টেমপ্লেট:অপসারণ প্রস্তাবনা-টেকা লাগিয়ে রাখুন।
অপসারণ প্রস্তাবনা পৃষ্ঠায় মনোনয়ন তালিকাভুক্ত করা
সম্পাদনাঅপসারণ প্রস্তাবনা পৃষ্ঠায় আপনার যুক্তির শিরোনামে একটি লিঙ্ক ব্যবহার করে বই বা পৃষ্ঠার নাম তালিকাভুক্ত করুন (যেমন [[পৃষ্ঠার নাম]])। তারপর মেসেজ বা বার্তা বক্সে আপনার যুক্তি লিখুন কেন আপনি মনে করেন যে বিষয়টি উইকিবই:উইকিবই কী? এর অন্তর্ভুক্তির মানদণ্ড পূরণ করে না। চারটি টিল্ড ( ~~~~ ) দিয়ে আপনার পোস্টে স্বাক্ষর করতে যেন ভুলবেন না।
অপসারণ প্রস্তাবনা পৃষ্ঠার উদ্দেশ্য
সম্পাদনা"অপসারণ প্রস্তাবনা" পৃষ্ঠায় আলোচনা মানেই গণতন্ত্র, সংখ্যাগরিষ্ঠ-বিধির সিদ্ধান্তের অর্থে "ভোট" নয়। বরং বিষয়টি নিয়ে তর্ক-বিতর্ক চলে যতক্ষণ না সম্প্রদায়ের মধ্যে মনোনয়নের বিষয়ে কী করা উচিত তা নিয়ে ঐক্যমতে পৌঁছানো যায়। যদি কোন ঐক্যমতে পৌঁছানো না যায় তখন একজন ব্যবহারকারী আপস সমাধানের মাধ্যমে বিষয়টি মিমাংসা করার চেষ্টা করবে।
বিভিন্ন ধরনের মন্তব্যের জন্য অনেক ধরনের টেমপ্লেট ব্যবহার করা হয়। আপনি যদি বিষয়বস্তু রাখার পক্ষে মনস্থির করে থাকেন তাহলে রেখে দেওয়ার টেমপ্লেটটি ব্যবহার করতে পারেন। আর যদি আপনি অপসারণের পক্ষে থাকেন তাহলে অপসারণ টেমপ্লেটটি ব্যবহার করুন। এটি অত্যন্ত বাঞ্ছনীয় যে আপনি আপনার মতামতের কাছাকাছি মন্তব্য করুন কারণ সিদ্ধান্তটি সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোটের উপর ভিত্তি করে নয় বরং যুক্তির গুণমান এবং সম্প্রদায়ের ঐক্যমতের উপর ভিত্তি করে।
নিরপেক্ষ বোঝানোর জন্য বা সাধারণ মন্তব্যের ক্ষেত্রে টেমপ্লেট:মন্তব্য ব্যবহার করুন।
অপসারণ পৃষ্ঠা দেখা
সম্পাদনাপ্রশাসকরা অপসারণ পৃষ্ঠাগুলি দেখতে পারেন এবং তারা ব্যবহারকারীদের অপসারণ অবদানগুলির একটি তালিকাও দেখতে পারেন। সাধারণভাবে এই পৃষ্ঠাগুলির তথ্য সর্বজনীন করা উচিত নয়, যদি না তথ্যের জন্য একটি নির্দিষ্ট অনুরোধ না থাকে। তবে খেয়াল রাখা দরকার যে, প্রশ্নযুক্ত পৃষ্ঠায় যেন কোনও সংবেদনশীল বা অনুপযুক্ত মন্তব্য না থাকে। তথ্য অপসারণ পৃষ্ঠাগুলি দেখার সময় এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের কাছে সেই পৃষ্ঠাগুলি উপলব্ধ করার সময় প্রশাসকদের বিশেষভাবে সতর্ক এবং সাবধান হওয়া উচিত।
পুনরুদ্ধার পৃষ্ঠা
সম্পাদনাপৃষ্ঠা অপসারণ যেমন সাধারণ ব্যাপার, পৃষ্ঠা পুনরুদ্ধার ব্যাপারটি কিন্তু তেমন সাধারণ ব্যাপার নয়। তবে পৃষ্ঠাগুলি পুনরুদ্ধার জন্যও একটি ব্যবস্থা রয়েছে। যদি একটি পৃষ্ঠা ভুলভাবে অপসারণ করা হয়ে থাকে অথবা যদি কোনো সম্প্রদায়ের সদস্য পৃষ্ঠা অপসারণের সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা করতে চান, তাহলে পুনরুদ্ধার পৃষ্ঠায় সেটি মনোনীত করা যেতে পারে। সম্প্রদায় যদি পৃষ্ঠাটির পুনরুদ্ধার করতে সম্মত হয় তবে একজন প্রশাসক এটিকে পুনরুদ্ধার করতে পারবেন।
অনেক সময় একজন প্রশাসক অস্থায়ীভাবে একটি পৃষ্ঠা পুনরুদ্ধার করেন, যাতে একজন লেখক বা পাঠক এই পৃষ্ঠাটির থেকে তথ্য বের করে নিতে পারেন। পৃষ্ঠা পুনরুদ্ধার করা হবে নাকি হবে না এবং কখন প্রশাসকরা এটি করবেন তা প্রশাসকদের বিবেচনার উপর ছেড়ে দেওয়া হয়। অস্থায়ীভাবে পুনরুদ্ধার করা একটি পৃষ্ঠা দ্রুত অপসারণ করা হতে পারে যখন পৃষ্ঠাটির আর প্রয়োজন নেই।
আমদানি
সম্পাদনাপ্রায়শই একটি বই উইকিবইয়ের ভগিনী প্রকল্পগুলিতে করা কাজের সুবিধা নিতে পারে। এইসব ক্ষেত্রে, পৃষ্ঠাটি ভগিনী প্রকল্পগুলি থেকে আমদানি করার পর বইটিতে একত্রিত করা উচিত। এটি একটি ভাল পদ্ধতি কারণ এটি কেবল উইকি মার্কআপই নিয়ে আসে না, এটি পৃষ্ঠার ইতিহাসও নিয়ে আসে। জিএফডিএল কপিরাইট শর্তাবলী মেনে চলার জন্য একটি পৃষ্ঠার ইতিহাস সংরক্ষণ করা প্রয়োজন।
আমদানির অনুরোধ
সম্পাদনাপ্রশাসক এবং আমদানিকারী নন এমন কেউ আমদানি করার বিষয়টি আমদানি অনুরোধ পৃষ্ঠায় জিজ্ঞাসা করতে পারেন।
একটি নতুন বই বা অধ্যায়ের ভিত্তিতে আমদানি করা তথ্যের ব্যবহার
সম্পাদনাযদি পৃষ্ঠাটি সূচনাপর্ব হিসাবে ব্যবহার করা হয়, তবে এটিকে সাহায্য আমদানি টুল ব্যবহার করে উইকিবইতে আমদানি করা যেতে পারে। পৃষ্ঠাটি প্রথমে ট্রান্সউইকি নাম-স্থানে আমদানি করা হয় এবং তারপরে নতুন বইয়ের নাম যাই হোক না কেন সেখানে সরানো হয়।
একটি বিদ্যমান অধ্যায়ে আমদানিকৃত তথ্যের অন্তর্ভুক্তি
সম্পাদনাযদি পৃষ্ঠাটি একটি বিদ্যমান বইয়ের অধ্যায়ের সাথে একত্রিত করা হয়, তবে বিষয়টি একটু বেশি জটিল হয়ে যায়। প্রথম ধাপ হল পূর্বে বর্ণিত পৃষ্ঠাটি আমদানি করা। আমদানি করা পৃষ্ঠাটি ট্রান্সউইকি স্থান থেকে বিদ্যমান বই অধ্যায়ের মতো একই নাম ব্যবহার করে বইয়ের অধ্যায়ে সরানো যেতে পারে। এর ফলে বিদ্যমান অধ্যায়টির অপসারণ হবে এবং আমদানিকৃত উপাদান তার স্থান গ্রহণ করবে। প্রশাসক এরপর পূর্ববর্তী সমস্ত উপাদান পুনরুদ্ধার করতে পারেন। এই মুহুর্তে যেকোন সম্পাদক পুরোনো এবং নতুন উপাদান অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অধ্যায়টি গ্রহণ করতে এবং সম্পাদনা করতে পারেন। বিষয়বস্তুতে অন্য পরিবর্তনও করতে পারেন। যদি বিষয়বস্তুটি এই প্রক্রিয়ার আগে সরানো হয়, তাহলে আপনি কাজটি শুরু করার আগে বিদ্যমান পৃষ্ঠার উইকি মার্কআপ কপি করতে চাইবেন এবং পুনরুদ্ধারের পরে নতুন সংস্করণটি প্রতিস্থাপন করতে এটি ব্যবহার করতে চাইবেন।
সংক্ষেপে:
- পৃষ্ঠা আমদানি করুন
- বিদ্যমান অধ্যায়ের উপরে আমদানি করা পৃষ্ঠা সরান — এটি বিদ্যমান অধ্যায় মুছে ফেলবে
- অধ্যায় উপাদান পুনরুদ্ধার
- সম্পাদনা করুন (বা আসল অবস্থায় ফিরে আসুন)