Français : Les lemniscates hyperboliques (ou ovoïdes de Cassini) sont utilisées pour décrire les séquences de formes prises par 2 noyaux lors de leur fusion, avec des déformations dues aux forces nucléaires de proximité. Ceci permet de calculer - de manière analytique- à chaque étape, les différentes composantes de leur énergie avec le modèle de la goutte liquide (énergie de volume, énergie de surface, énergie coulombienne…).