ফার্সি বর্ণমালা ও উচ্চারণ
ফার্সি ভাষায় ৬ টি স্বরবর্ণ বা vowel এবং ২৩টি ব্যঞ্জনবর্ণ বা consonant আছে।পাঠকের বোঝার সুবিধার্থে বাংলা উচ্চারণ এর সাথে ফিংলিশ উচ্চারণ ও দেওয়া হল :
border:1px #0066CC solid;" align="center"ফার্সি বর্ণমালা | বাংলা ও ফিংলিশ | |
---|---|---|
ٲ ٳ | আ, a (aa | |
ب | ব, b | |
پ | প, p | |
ت | ত/থ, t | |
ث | ছ/স, s | |
ج | য, জ, j | |
چ | ছ, ch | |
ح | হ, h | |
خ | খ, kh (x) | |
د | দ/ধ, d | |
ذ | য, z | |
ر | র, r | |
ز | যহ, z | |
ژ | ঝ, zh, j | |
س | ছ, s | |
ش | শ/ষ, sh | |
ص | চ/ছ, s | |
ض | দ্ব/য, z | |
ط | ত্ব, t | |
ظ | য্ব, z | |
ع | আ', `, ae, ea | |
غ | ঘ, gh | |
ف | ফ, f | |
ق | ক্ব, q, gh | |
ك | ক, k | |
گ | গ, g | |
ل | ল, l | |
م | ম, m | |
ن | ন, n | |
و | ও,ব, u, v | |
ه | হ, h | |
ى | য়, y | |
ফার্সি এই বর্ণগুলোর (ث,ح,ع,ق,ز)বাংলা বর্ণমালার সাথে উচ্চারণের তেমন একটা মিল নেই
|
ফার্সি বর্ণ যা আরবীতে নেই
সম্পাদনাফার্সি বর্ণমালা এর মধ্যে চারটি বাড়তি বর্ণ আছে যা আরবীতে নেই:
উচ্চারণ | আলাদা বর্ণসমূহ | নাম |
/p/ | پ | পে |
/tʃ/ | چ | চে(চেহ) |
/ʒ/ | ژ | জেহ |
/ɡ/ | گ | গাফ |
বহিঃ সংযোগ
সম্পাদনা- fingilish.net,First Web site to type Arabic script (Persian, Arabic, Azerbaijani, Urdu, Ottoman, ...) using Latin keyboard Type Latin and get Arabic / Farsi Letters.
- A web based Pingilish to Persian translator