হাওয়াইয়ের ইতিহাস/আরও পড়ুন
ব্রাউন, ডিসোটো। "সুন্দর, রোমান্টিক হাওয়াই: কিভাবে ফ্যান্টাসি ইমেজ হতে এসেছে।" দ্য জার্নাল অফ প্রোপাগান্ডা ২০ (১৯৯৪): ২২৫-২৭১।
ইয়ার্ড এবং ডক ব্যুরো। "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নৌবাহিনীর ঘাঁটি নির্মাণ: ইয়ার্ডস এবং ডকস এবং সিভিল ইঞ্জিনিয়ার কর্পসের ইতিহাস", ১৯৪০-১৯৪৬। ভলিউম ২, অধ্যায় ২২, পৃষ্ঠা ১২১-১৬২
বেতের চিনি এবং হাওয়াই। সান ফ্রান্সিসকো: ক্যালিফোর্নিয়া এবং হাওয়াইয়ান সুগার, জনসংযোগ বিভাগ, ১৯৬৯।
ডেসমন্ড, জেন সি. ""দ্য নেটিভ"কে আহ্বান করা: সমসাময়িক হাওয়াইয়ান ট্যুরিস্ট শোতে শারীরিক রাজনীতি৷ টিডিআর ৪১, নং-৪ (১৯৯৭): ৮৩-১০৯।
ফিনি, বেন আর. "আধুনিক হাওয়াইয়ান সার্ফিংয়ের বিকাশ এবং বিস্তার।" পলিনেশিয়ান সোসাইটির জার্নাল ৬৯(৪):৩১৪-৩৩১।
গ্রিনওয়েল, অ্যামি বি.এইচ. "তারো: হাওয়াইতে এর সংস্কৃতি এবং ব্যবহারের বিশেষ উল্লেখের সাথে" অর্থনৈতিক উদ্ভিদবিদ্যা ১, নং ৩ (১৯৪৭): ২৭৬-২৮৯।
হ্যাকলার, রোডা ই. এবং কামিন্স ই. স্পিকম্যান। "হাওয়াইয়ের ভ্যানকুভার" হাওয়াইয়ান জার্নাল অফ হিস্ট্রি ২৩ (১৯৮৯): ৩১-৩৮
হারগ্রোভ, এরমাইল, কেন্ট সাকোডা এবং জেফ সিগেল। "হাওয়াই ক্রেওল।" হাওয়াই সিস্টেম বিশ্ববিদ্যালয়। ওয়েব ৩০ অক্টোবর ২০১১। [১]
হ্যান্ডলার, রিচার্ড এবং জোসেলিন লিনেকিন। "ট্র্যাডিশন, জেনুইন বা স্ফুরিয়াস" দ্য জার্নাল অফ আমেরিকান ফোকলোর ৯৭, নং ৩৮৫(১৯৮৪): ২৭৩-২৯০।
হারমান, আরডিকে "দৃষ্টির বাইরে, মনের বাইরে, ক্ষমতার বাইরে: হাওয়াইতে কুষ্ঠ, জাতি এবং উপনিবেশ" জার্নাল অফ হিস্টোরিক্যাল জিওগ্রাফি ২৭, নং ৩ (২০০১): ৩১৯-৩৩৭।
ইমাদা, আদ্রিয়া এল. "হাওয়াইয়ান সফরে: আমেরিকান সাম্রাজ্যের মাধ্যমে হুলা সার্কিট" আমেরিকান ত্রৈমাসিক ৫৬, নং১ (২০০৪): ১১১-১৪৯।
ল্যানি দ্য ইম্পেরিয়াল রিপাবলিক: ইউ.এস. ডোমিনিয়ন থম্পসনের অধীনে ইনসুলার টেরিটরির তুলনা, "দ্য ইম্পেরিয়াল রিপাবলিক: ১৮৯৮ সালের পরে ইউএস ডমিনিয়নের অধীনে ইনসুলার টেরিটরির তুলনা," প্যাসিফিক হিস্টোরিক্যাল রিভিউ, ৭১, নং৪ (২০০২): ৫৩৫-৫৭৪।
লিনেকিন, জোসেলিন এস। "সংজ্ঞায়িত ঐতিহ্য: হাওয়াইয়ান পরিচয়ের বৈচিত্র্য" আমেরিকান নৃতাত্ত্বিক ১০, নং২(১৯৮৩): ২৪১-২৫২।
ম্যাকলেনান, ক্যারল। "১৯১২ সালে কিলাউয়া চিনির বাগান: একটি স্ন্যাপশট।" হাওয়াইয়ান জার্নাল অফ হিস্ট্রি ৪১, নং১ (২০০৭): ১-৩৫
ম্যাকগোয়ান, উইলিয়াম। "লোনোর জমির শিল্পায়ন: হাওয়াইতে চিনির বাগান ব্যবস্থাপক এবং শ্রমিক", ১৯০০-১৯২০। ৬৯, ভলিউম নং ২, (১৯৯৫), পৃ. ১৭৭-২০০
অসবর্ন, টমাস। "বাণিজ্য না যুদ্ধ? হাওয়াই আমেরিকার সংযুক্তি পুনর্বিবেচনা করা হয়েছে। প্যাসিফিক হিস্টোরিক্যাল রিভিউ ৫০, নং ৩ (১৯৮১): ২৮৫-৩০৭।
পোকা লেনুই, "ইউএস অ্যান্ড দ্য কিংডম অফ হাওয়াই", পিসওয়ার্ক, জুলাই/আগস্ট, (১৯৯৮) ২৮৭।
পোলেনজ, ফিলিপা। "হাওয়াইয়ান হুলাসের ফর্ম এবং ফাংশনে পরিবর্তন।" আমেরিকান নৃবিজ্ঞানী ৫২.২ (এপ্রিল-জুন ১৯৫০): ২২৫-২৩৪।
পুকুই, কাওয়েনা। "গেমস অফ মাই হাওয়াইয়ান চাইল্ডহুড" ক্যালিফোর্নিয়া ফোকলোর কোয়ার্টারলি ২, নং৩ (১৯৪৩): ২০৫-২২০।
শ্রোডার, জোনাথন ই. এবং জ্যানেট এল বোর্গারসন। "প্যাকেজিং প্যারাডাইস: হাওয়াইয়ান সঙ্গীত গ্রহণ করা।" ভোক্তা গবেষণায় অগ্রগতি ২৬(১৯৯৯): ৪৬-৫০।
স্পিটজ, অ্যালান। "দি ডেমোক্র্যাটিক ট্রান্সপ্লান্টেশন: দ্য কেস অফ ল্যান্ড পলিসি ইন হাওয়াই।" ভূমি অর্থনীতি ৪২, নং ৪ (১৯৬৬): ৪৭৩-৪৮৪।
ব্যানক্রফট, হুবার্ট হাও। দ্য নিউ প্যাসিফিক। নিউ ইয়র্ক: ব্যানক্রফট কোং, ১৯০০।
বেল, রজার জন। সমানগুলির মধ্যে শেষ: হাওয়াইয়ান রাজ্য এবং আমেরিকান রাজনীতি। হনলুলু: ইউনিভার্সিটি অফ হনলুলু প্রেস, ১৯৮৪।
ব্রায়ান, উইলিয়ান অ্যালানসন। হাওয়াইয়ের প্রাকৃতিক ইতিহাস: হাওয়াই জনগণের একটি অ্যাকাউন্ট, দ্বীপপুঞ্জের ভূতত্ত্ব এবং ভূগোল। চার্লসটন: নাবু প্রেস, ২০১০।
কফম্যান, টম। দ্য আইল্যান্ড এজ অফ আমেরিকা: এ পলিটিক্যাল হিস্ট্রি অফ হাওয়াই। হনলুলু: ইউনিভার্সিটি অফ হাওয়াই প্রেস, ২০০৩।
কফম্যান, টম। "নেশন উইদিন: দ্য স্টোরি অফ আমেরিকাস অ্যানেক্সেশন অফ দ্য নেশন অফ হাওয়াই।" কানেওহে: ইউনিভার্সিটি অফ হাওয়াই প্রেস, ১৯৯৮।
ক্লার্ক, জন। 'হাওয়াইয়ান সার্ফিং: অতীতের ঐতিহ্য'। হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয়, ২০১১।
ক্রাইটন, থমাস এইচ. দ্য ল্যান্ডস অফ হাওয়াই: তাদের ব্যবহার এবং অপব্যবহার। হনলুলু: হাওয়াই ইউনিভার্সিটি প্রেস, ১৯৭৮।
ডাল্টন, এম.এম. "টিচার টিভি" নিউ ইয়র্ক: পিটার ল্যাং পাবলিশিং ইনক, ২০০৮।
ডস, গাভান। "সময়ের শোল: হাওয়াইয়ান দ্বীপপুঞ্জের ইতিহাস।" নিউ ইয়র্ক: ম্যাকমিলান কোম্পানি, ১৯৬৮।
জেনিংস, হেলেন। হাওয়াই রাজ্যের কালানুক্রম এবং ডকুমেন্টারি হ্যান্ডবুক। নিউ ইয়র্ক: ওশেনা, ১৯৭৮।
কুইকেন্ডাল, রাল্ফ এস. দ্য হাওয়াইয়ান কিংডম ভলিউম I ১৮৫৪-১৮৭৪: টোয়েন্টি ক্রিটিক্যাল ইয়ারস। হনলুলু: ইউনিভার্সিটি অফ হাওয়াই প্রেস, ১৯৫৩।
কুইকেন্ডাল, রাল্ফ এস. দ্য হাওয়াইয়ান কিংডম ভলিউম III ১৮৭৪-১৮৯৩: দ্য কালাকাউয়া রাজবংশ হনলুলু: ইউনিভার্সিটি অফ হনলুলু প্রেস, ১৯৬৭।
ললার, ক্রিস্টিন।" র্যাডিকাল: দ্য ইমেজ অফ দ্য সার্ফার এবং জনপ্রিয় সংস্কৃতির রাজনীতি" নিউ ইয়র্ক: প্রোকুয়েস্ট এলএলসি, ২০০৮।
মারিন, লেস্টার, এস.আর. "মিডিয়ায় চিত্রিত স্টেরিওটাইপগুলিকে আঘাত করে এমন চিত্র"২০০৩।
নর্থরপ, হেনরি ডেভেনপোর্ট। "একটি মহান জাতির মহান ঘটনা" ফিলাডেলফিয়া, জাতীয় পাব। সহ, ।১৮৯৮।
ওকিহিরো, গ্যারি। দ্বীপ বিশ্ব: হাওয়াই এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস। বার্কলে: ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, ২০০৮।
ওশিরো, লিসা ক্যামি। "না কানাকা মাওলিদের আত্মনিয়ন্ত্রণের অধিকারকে স্বীকৃতি দেওয়া" আলবুকার্ক: নিউ মেক্সিকো আইন পর্যালোচনা, ১৯৯৫।
ওসোরিও, জোনাথন কে.কে. ডিসমেম্বারিং লাহুই: এ হিস্ট্রি অফ দ্য হাওয়াইয়ান নেশন টু ১৮৮৭ । হনলুলু: ইউনিভার্সিটি অফ হাওয়াই প্রেস, ২০০২।
পিটারসন, বারবারা বেনেট। হাওয়াইয়ের উল্লেখযোগ্য মহিলা। হনলুলু: ইউনিভার্সিটি অফ হাওয়াই প্রেস, ১৯৮৪।
রে ব্রাউনি, আর.এ. "জনপ্রিয় সংস্কৃতির ধারাবাহিকতা"। বোলিং গ্রিন: ইউনিভার্সিটি পপুলার প্রেস ১৯৯৩।
সিলভা, নোয়েনো কে. আলোহা বিশ্বাসঘাতকতা: আমেরিকান উপনিবেশবাদের নেটিভ হাওয়াইয়ান প্রতিরোধ। ডারহাম: ডিউক ইউনিভার্সিটি প্রেস, ১৯৯৬।
স্টিভেনস, সিলভেস্টার কিরবি। আমেরিকান এক্সপানশন ইন হাওয়াই, ১৮৪২-১৮৯৮। নিউ ইয়র্ক: রাসেল ও রাসেল, ১৯৬৮।
তাকাকি, রোনাল্ড। পাউ হানা: হাওয়াই ১৮৩৫-১৯২০ সালে উদ্ভিদ জীবন এবং শ্রম। হনলুলু: ইউনিভার্সিটি অফ হাওয়াই প্রেস, ১৯৮৩।
টেট, মার্জে। যুক্তরাষ্ট্র এবং হাওয়াইয়ান কিংডম: একটি রাজনৈতিক ইতিহাস। নিউ হ্যাভেন: ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, ১৯৬৫।
টেট, মার্জে। "হাওয়াই: পারস্পরিকতা বা সংযুক্তি।" ইস্ট ল্যান্সিং: মিশিগান স্টেট ইউনিভার্সিটি প্রেস, ১৯৬৮।
হোয়াইটহেড, জন। ইউনিয়ন সম্পূর্ণ করা: আলাস্কা, হাওয়াই, এবং রাজ্যের যুদ্ধ। আলবুকার্ক: ইউনিভার্সিটি অফ নিউ মেক্সিকো প্রেস, ২০০৪।
ইয়ং, লুসিয়েন। দ্য রিয়েল হাওয়াই; এর ইতিহাস এবং বর্তমান অবস্থা। নিউ ইয়র্ক: আর্নো প্রেস, ১৯৭০।
