প্রবাদ/ইংরেজি প্রবাদ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

# জলন্ত আগুনে ঘৃতাহুতি। ⇨ To add fuel to the fire.

# ঝোপ বুঝে কোপ মারা। ⇨ Make hay while the sun shines.

# তেলা মাথায় তেল দেয়া। ⇨To carry coal to Newcastle.

# তিলকে তাল করা। ⇨ To make a mountain out of a mole hill.

# যেমন কর্ম তেমন ফল।⇨

As you sow, so you reap. OR,

# যেখানে বাঘের ভয় সেখানেই সন্ধ্যা হয়। ⇨ Dangers often come where danger is feared.

# যাকে রাখো সেই রাখে। ⇨ Keep the shop, and the shop will keep thee.

# যার জ্বালা সেই জানে। ⇨ The wearer best knows where the shoe pinches.

#যতো পায়, ততো চায়। ⇨ The more man gets, the more he wants.

# সবুরে মেওয়া ফলে। ⇨ Patience is bitter, but its fruit is sweet.