উইকিবইয়ের ব্যবহার/মুদ্রণযোগ্য পিডিএফ

পরবর্তী একটি অধ্যায়ে, ইতিমধ্যে একটি "মুদ্রণ সংস্করণ" বা "পিডিএফ" বা "সংগ্রহ" সংস্থাপন করা হয়েছে ধরে নিয়ে, আমরা কিভাবে একটি উইকিবই মুদ্রণ করা যায় তা নিয়ে আলোচনা করব।

কিন্তু আপনি যখন একটি সম্পূর্ণ উইকিবই প্রিন্ট করতে চান, অথচ সেগুলোর কোনোটিই এখনও সংস্থাপন করা হয়নি তখন আপনি কী করবেন? সাহসী হোন এবং নিজেই এটি সংস্থাপন করুন। দেখুন কীভাবে এটি করতে হয়।

মুদ্রণ সংস্করণ তৈরি

মুদ্রণ সংস্করণ হলো এমন এক পাতা যা বইয়ের সমস্ত পাতা ধারণ করে, একই সঙ্গে অন্যান্য তথ্য যা মুদ্রণ সংস্করণে যোগ করা উচিত। মুদ্রণ সংস্করণের জন্য একটি নতুন পৃষ্ঠা তৈরি করে মুদ্রণ সংস্করণগুলো তৈরি করা হয়, বইয়ের নাম/মুদ্রণ সংস্করণ দিন এবং তারপরে আপনি যে ক্রমে সেগুলো উপস্থাপন করতে চান সে ক্রমে সাজিয়ে, বইয়ের প্রতিটি পৃষ্ঠা অন্তর্ভুক্ত করুন। অর্থাৎ যদি আমার বই নামক একটি বইতে ক, খ এবং গ পৃষ্ঠা থাকে এবং আপনি মুদ্রণ সংস্করণটিতে সেই ক্রমেই পৃষ্ঠাগুলো অন্তর্ভুক্ত করতে চান, তবে আপনার বিষয়বস্তুর টেবিলে, আপনার পৃষ্ঠার শীর্ষে মুদ্রণ সংস্করণ বাক্সটি প্রদর্শন করার জন্য

{{Print version|বই/মুদ্রণ সংস্করণ}}

যোগ করবেন। তারপর আপনি পৃষ্ঠার লিঙ্কে ক্লিক করবেন এবং লিখবেন

{{:বই/ক}}
{{:বই/খ}}
{{:বই/গ}}

এবং এটিতে পৃষ্ঠাগুলো অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাবে যখন আপনি পূর্বরূপ দেখান বা সংরক্ষণ করুন বোতামে চাপ দিবেন৷ এবং আপনি যখন প্রাকদর্শন বা পরিবর্তন প্রকাশ করুন বোতামে ক্লিক করবেন তখন এতে পৃষ্ঠাগুলি অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাওয়া উচিত।

আরও দেখুন সাহায্য:মুদ্রণ সংস্করণ

পিডিএফ সংস্করণ তৈরি

পিডিএফ সংস্করণ তৈরি করার কয়েকটি উপায় রয়েছে।

আপনার নেভিগেটর

উপরে প্রদর্শিত মুদ্রণ সংস্করণ থেকে, নথি (ফাইল) ট্যাবে ক্লিক করুন, প্রিন্ট (বা কন্ট্রোল + পি) অপশন চাপুন এবং পিডিএফ ফাইল হিসেবে মুদ্রণ করা বেছে নিন।

ডব্লিউকেএইচটিএমএলটুপিডিএফ ব্যবহার

আপনি মুদ্রণ সংস্করণটি এইচটিএমএল-এ সংরক্ষণ করতে পারেন এবং পিডিএফ-এ বদলে নিতে পারেন, ডব্লিউকেএইচটিএমএলটুপিডিএফ এই কাজটি সরাসরি একটি একক কমান্ডে করতে পারে।

# সাধারণ ব্যবহার
$ wkhtmltopdf https://en.wikibooks.org/wiki/Using_Wikibooks/Print_version Using_wikibooks.pdf

# অতিরিক্ত বিন্যাস সহ, উদাহরণ: মার্জিনের জন্য
$ wkhtmltopdf -B 2.5cm -L 2.5cm -R 2.5cm -T 2.5cm https://en.wikibooks.org/wiki/Using_Wikibooks/Print_version Using_wikibooks.pdf

মিডিয়াউইকি টু ল্যাটেক ব্যবহার

মিডিয়াউইকি টু ল্যাটেক বইয়ের লেখকদের উচ্চ-মানের পিডিএফ তৈরি করতে সক্ষম করে, মিডিয়াউইকি থেকে ল্যাটেক দেখুন।

কালেকশন এক্সটেনশন ব্যবহার

যে কোনও ডাউনলোডযোগ্য ফাইল তৈরি করার জন্য কালেকশন এক্সটেনশনের যে কোনও কার্যকারিতা বাতিল করা হয়েছে। আদৌ বা কখন তা প্রতিস্থাপন করা হতে পারে তা জানা যায় না।

উইকিবইয়ে এখন পৃথক পৃথক পৃষ্ঠাগুলিকে একটি দলে একত্রিত করার জন্য একটি বিশেষ এক্সটেনশন রয়েছে যাকে সংকলন বলা হয়। একবার একটি সংকলন তৈরি হয়ে গেলে, তিনটি বিকল্প উপলব্ধ থাকে:

1. সংকলনের একটি পিডিএফ সংস্করণ ডাউনলোড করুন
2. একটি ওডিটি (OpenOffice.Org টেক্সট ডকুমেন্ট) ফাইল ডাউনলোড করুন
3. পিডিয়াপ্রেসের মাধ্যমে একটি কপি প্রকাশ করুন এবং ডাকযোগে সেটি গ্রহণ করুন।

যদি আমরা উপরের বাক্যগুলিতে "সংগ্রহ" শব্দটিকে "বই" শব্দটি দিয়ে প্রতিস্থাপন করি, তাহলে আমরা এই এক্সটেনশনটি উইকিবইয়ে ব্যবহার করার একটি খুব স্পষ্ট উপায় দেখতে পাব। একটি সাধারণ বিষয়বস্তু তালিকা এবং একটি মুদ্রণ সংস্করণ তৈরি করার পাশাপাশি, একটি সংকলনও তৈরি করা যেতে পারে যা আপনার বইয়ের জন্য পিডিএফ সংস্করণ এবং প্রকাশিত সংস্করণগুলি দ্রুত তৈরি করতে সক্ষম করবে।

দুই ধরনের সংকলন রয়েছে: সমষ্টিগত সংকলন এবং ব্যক্তিগত সংকলন। সম্প্রদায় সেটিংস উইকিবই:সংকলন -এর উপ-পৃষ্ঠা হিসাবে তৈরি করা হয়। প্রতিটি বইয়ের শুধুমাত্র একটি (বা খুব সীমিত সংখ্যক) "দাপ্তরিক" সম্প্রদায় সংস্করণ থাকা উচিত। সম্প্রদায় সংস্করণ বইয়ে {{সংকলন}} টেমপ্লেট ব্যবহার করে বিজ্ঞাপন দেওয়া যেতে পারে। কখনও কখনও, স্বতন্ত্র ব্যবহারকারীরা বিষয়বস্তুর চেয়ে কিছুটা ভিন্ন পঠন ক্রম পছন্দ করেন, বা কোনো সম্পর্কিত বই থেকে অতিরিক্ত অধ্যায় যুক্ত করতে চান, বা কয়েকটি অধ্যায় অপসারণ করতে চান বা যে কোনো সংখ্যক ছোট পরিবর্তন করতে চান। এই ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীরা তাদের ব্যবহারকারী নামস্থানে বিশেষ:আমার পাতা/সংকলন -এর উপপৃষ্ঠায় তাদের নিজস্ব সংকলন তৈরি করতে পারেন। ব্যক্তিগত সংকলনগুলি একটি সাধারণ উইকি পৃষ্ঠার মতো সম্পাদনা এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাথে ভাগ করা যেতে পারে।

সংকলন তৈরি

একটি সংকলন তৈরি করা বেশ সহজ। এটি করার দুটি উপায় আছে:

1. যখন আপনি একটি পৃষ্ঠা খুঁজে পাবেন যা আপনি যোগ করতে চান, তখন বাম দিকে থাকা "এই পাতাটি আপনার বইয়ে যোগ করুন" এ ক্লিক করুন। এটি বর্তমান পৃষ্ঠাকে বর্তমান সংকলনে যোগ করবে। আপনার পছন্দের সব পাতায় যান। যখন আপনি আপনার সংকলন নিয়ে সন্তুষ্ট হবেন, আপনি আপনার সংকলন সম্পাদনা, সংরক্ষণ, ডাউনলোড বা মুদ্রণ করতে বিশেষ:Collection -এ যেতে পারেন।

1. আপনি সুবিন্যস্ত উইকিটেক্সট ব্যবহার করে নিয়মিত পাতায় একটি সংকলন তৈরি করতে পারেন। এখানে একটি উদাহরণ দেওয়া হলো:

 == শিরোনাম ==
 === উপশিরোনাম ===
 :[[পৃষ্ঠা ১]]
 :[[পৃষ্ঠা ২]]
 ;অধ্যায় ১
 :[[পৃষ্ঠা ৩]]
 :[[পৃষ্ঠা ৪]]
 ; অধ্যায় ২
 :[[পৃষ্ঠা ৫]]
 :[[পৃষ্ঠা ৬]]
 
 [[বিষয়শ্রেণী:সংকলন]]

পাদদেশে থাকা [[Category:Collections]] গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি সফটওয়্যারকে নির্দেশ করে যে পৃষ্ঠাটি একটি এক্সটেনশনের প্রতিনিধিত্ব করে। এই বিষয়শ্রেণীর সকল পাতার তালিকা (এবং সমস্ত এক্সটেনশন) দেখতে বিষয়শ্রেণী:সংকলন -এ যান।

এখানে কিছু জিনিস রয়েছে যা একটি সংকলনে থাকতে পারে, এবং রয়েছে সেগুলি সংরক্ষণ করার জন্য ব্যবহৃত অন্বয়:

শিরোনাম এবং উপশিরোনাম

একটি সংকলনের একটি শিরোনাম এবং একটি উপশিরোনাম উভয়ই থাকতে পারে৷ উইকিটেক্সটে, শিরোনামটি একটি স্তর-২ শিরোনাম হিসেবে নির্দিষ্ট করা যেতে পারে এবং উপশিরোনামটি একটি স্তর-৩ শিরোনাম হিসেবে নির্দিষ্ট করা যেতে পারে। একটি সংকলনে প্রতিটির কেবল একটি করে থাকতে পারে।

অধ্যায় ও পাতা

সংকলনের ক্ষেত্রে, একটি "অধ্যায়" হল একটি বড় শিরোনাম যা সম্পর্কিত পৃষ্ঠাগুলির একটি গোষ্ঠীর আগে থাকে এবং একটি "পাতা" হল উইকির একটি স্বতন্ত্র পৃষ্ঠা। অধ্যায়ের নামগুলি একটি সেমিকোলন দিয়ে নির্দিষ্ট করা যেতে পারে। একটি অধ্যায়ের পৃষ্ঠাগুলি একটি স্বাভাবিক নিখুঁত উইকিলিংক হিসাবে নির্দিষ্ট করা যেতে পারে, সামনে একটি কোলন সহযোগে, যেমন :[[আমার বই/পৃষ্ঠা ১]], [[/পৃষ্ঠা ১]] এর মতো আপেক্ষিক লিঙ্ক হিসেবে নয়।

প্রদর্শন শিরোনাম

আপনি যদি শুধুমাত্র একটি সাধারণ লিঙ্ক ব্যবহার করেন, তাহলে তৈরি পিডিএফ এবং প্রিন্ট-অন-ডিমান্ড বইয়ে পৃষ্ঠাটির শিরোনাম হবে "আমার বই/আমার পাতা"। আপনি যদি পাইপযুক্ত লিঙ্ক ব্যবহার করেন, তবে অধ্যায়টির প্রদর্শন নাম পরিবর্তন করা যেতে পারে। সুতরাং :[[আমার বই/আমার পাতা|আমার প্রথম পাতা]] তৈরি বই বা পিডিএফ ফাইলের প্রদর্শন নাম হিসাবে "আমার প্রথম পাতা" প্রদর্শন করবে।

সংকলন রপ্তানি

আপনার সংকলনে পৃষ্ঠাগুলি একবারে লোড করেই হোক বা বিদ্যমান সংরক্ষিত সংকলনটি লোড করেই হোক, একবার একটি সংকলন তৈরি হয়ে গেলে, এটি বেশ কয়েকটি উপায়ে ব্যবহার করা যেতে পারে:

ডাউনলোড

সংকলন পৃষ্ঠায় "পিডিএফ হিসাবে ডাউনলোড করুন" লিঙ্কে ক্লিক করে একটি সংকলন পিডিএফ আকারে ডাউনলোড করা যেতে পারে। সংকলনটি ওডিটি হিসাবে ডাউনলোড করাও সম্ভব।

প্রিন্ট অন ডিমান্ড

একটি সংকলন আমাদের প্রিন্ট-অন-ডিমান্ড অংশীদার পিডিয়াপ্রেস-এ পাঠানো যেতে পারে এবং বইটির একটি কপি আপনাকে ডাকযোগে পাঠানো যেতে পারে।

পিডিএফ-এর সঙ্গে লিঙ্ক করা

একবার পিডিএফ তৈরি এবং আপলোড হয়ে গেলে, টিওসি-তে ফিরে যান এবং যোগ করুন

{{PDF version|filename of PDF}}

যা বইটির মূল পাতায় পিডিএফ সংস্করণ বাক্স তৈরি করে।