এই ভাষাটি কোন লিখন পদ্ধতি(গুলি) ব্যবহার করে?

সম্পাদনা
 
The Inuktitut syllabary (titirausiq nutaaq). The extra characters with the dots represent long vowels; in the Latin transcription, the vowel is doubled.

ইনুক্টিটুট (ইনুক্টিটুট সিলেবিক্স: ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ফন্টস) সাধারণত ৬০ অক্ষর বর্ণমালা দ্বারা উপস্থাপিত ইনুক্টিটুট সিলেবিক্সের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয় যা ক্রি বর্ণমালার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা। একটি সিলেবিকের উপর একটি বিন্দু একটি দীর্ঘ স্বরবর্ণ নির্দেশ করে। কিছু উপভাষায় এবং ইনুইনাকটাম (Inuinnaqtun) নামে অন্য একটি ভাষায়, যাকে অনেকে ইনুকটিটুট বলে মনে করেন, রোমান অর্থোগ্রাফি পদ্ধতি (ল্যাটিন বর্ণমালা) ব্যবহার করা হয়।

কত লোক এই ভাষায় কথা বলে?

সম্পাদনা

প্রায় ৩০,০০০ মানুষ তাদের প্রাথমিক ভাষা হিসাবে ইনুক্টিটুটে কথা বলে। তাদের প্রায় পুরোটাই উত্তর কানাডায় অবস্থিত, শুধুমাত্র ২২০ জন স্পিকার ঐতিহ্যগত ইনুইট ভুমির বাইরে বসবাস করে। এদের প্রায় ৩,৫০০ জনগন একভাষিক, বাকিদের সাধারণত ইংরেজি বা ফরাসি ভাষায় কিছুটা দক্ষতা রয়েছে। এই ভাষার সফল সংরক্ষণ (যা এস্কিমো-আলেউত ভাষা পরিবারের অন্যদের সাথে বৈপরিত্ব প্রদর্শন করে) সম্ভব হয়েছে বিংশ শতাব্দির শেষ অবধি ইনুইট জনগণের সাধারণ বিচ্ছিন্নতা এবং দূরত্বের কারনে। যদিও উল্লেখযোগ্য সংখ্যক ককেশীয় জনগণ ইনুক্টিটুট ভাষায় কথা বলা হয় যে অঞ্চলে সেই অঞ্চলে বাস করে, তথাপি প্রায় সমস্ত স্থানীয় ভাষাভাষী ইনুইট জনগন। উল্লেখ করা যেতে পারে যে, কানাডার একটি অঞ্চল নুনাভুতে, সমস্ত শীর্ষ সরকারি কর্মকর্তাদের ভাষাটি সাবলীলভাবে বলতে সক্ষম হতে হবে বলে আশা করা হয়।

এই ভাষায় কোথায় কথা বলা হয়?

সম্পাদনা

 

এই ভাষার ইতিহাস কি?

সম্পাদনা

গত ২০০০ বছর ধরে উত্তর আমেরিকায় বসবাসকারী ইনুইটরা ইনুক্টিটুট ভাষায় (আক্ষরিক অর্থ "ইনুইট পথ ধরে") কথা বলে। তবে ১৯ শতকের আগে এটি একটি লিখিত ভাষা হয়ে ওঠেনি। মোরাভিয়ান ধর্মপ্রচারকদের সাধারণত ল্যাটিন বর্ণমালায় এর ধ্বনিতত্ত্ব অনুলিপি করে মৌখিক থেকে লিখিত ভাষা প্রতিলিপি করার কৃতিত্ব দেওয়া হয়। ১৯ শতকের শেষের দিকে ভাষাবিদ এবং ধর্মপ্রচারক জেমস ইভান্স ইনুক্টিটুট লেখার পদ্ধতি উদ্ভাবন করেন। এতে সাধারণত ক্রি ভাষার কিছু সিলেবিক্সের অভাব থাকলেও সেগুলির বেশিরভাগই ব্যবহৃত হয়েছে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে স্নোমোবাইল থেকে টেলিভিশনে প্রযুক্তিগত শব্দগুলির ব্যবহারে এই ভাষার শব্দভাণ্ডার সম্প্রসারিত হয়েছে। এটি উত্তর-পশ্চিম অঞ্চল, ইউকন এবং আলাস্কায় সরকারী ভাষা হিসাবে স্বীকৃত, এবং এই ভাষা থেকে নুনাভুট অঞ্চলের ( ᓄᓇᕗᑦ আক্ষরিক অর্থ "আমাদের ভূমি") নামটি এসেছে। ১৯৯৯ সালে নুনাভুট গঠনের আগে ভাষাটি অন্যান্য স্বীকৃত অঞ্চলে সংখ্যালঘু ছিল (উদাহরণস্বরূপ, উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলগুলিতে পাওয়া অনেকগুলির মধ্যে একটি), কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এটি নতুন অঞ্চলের মধ্যে ক্রমবর্ধমানভাবে শেখানো হচ্ছে।

কিছু বিখ্যাত লেখক বা কবি যারা এই ভাষায় কথা বলেন

সম্পাদনা

তথ্যসূত্র

সম্পাদনা
  1. "ইনুকটিটুট" উইকিপিডিয়া, দ্য ফ্রি এনসাইক্লোপিডিয়া। ৫ জানুয়ারী ২০০৭, ০০:০৮ ইউটিসি। ৫ জানুয়ারী ২০০৭, ১৯:০৮। w:Inuktitut
  2. "ইনুকটিটুট সিলেবিক্স" উইকিপিডিয়া, দ্য ফ্রি এনসাইক্লোপিডিয়া। ৫ জানুয়ারী ২০০৭, ০০:১৩ ইউটিসি। ৫ জানুয়ারী ২০০৭, ১৯:১৩। w:Inuktitut syllabics. ।
  3. "লিভিং ডিকশনারী"। LivingDictionary.com