উইকিশৈশব:ভাষা/উসমানীয় তুর্কি

এই ভাষাটি কোন লেখার পদ্ধতি ব্যবহার করে?

ওসমানীয় তুর্কি ভাষা ওসমানীয় তুর্কির জন্য বিশেষভাবে তৈরি পার্সিয়ান বর্ণমালা ব্যবহার করে। পার্সিয়ান বর্ণমালা নিজেই আরবি বর্ণমালা থেকে এসেছে। ওসমানীয় তুর্কি বর্ণমালা কারসিভ, অর্থাৎ অক্ষরগুলি সংযুক্ত থাকে। তাই, শুধুমাত্র একটি অক্ষরের ৪টি ভিন্ন ফর্ম থাকতে পারে: একটি যখন শব্দের শুরুতে থাকে, একটি যখন শব্দের মধ্যে থাকে, একটি যখন শব্দের শেষে থাকে, এবং একটি যখন এটি একাই থাকে! মোট ৩৪টি অক্ষর রয়েছে; এখানে সবগুলির একটি টেবিল দেওয়া হল। টেমপ্লেট:উইকিশৈশব:ভাষা/Ottoman Turkish Table

কতজন মানুষ এই ভাষায় কথা বলে?

১৯২৮ সালে ওসমানীয় তুর্কিকে আধুনিক তুর্কি দিয়ে প্রতিস্থাপন করার পর, খুব কম সংখ্যক মানুষ মূল ওসমানীয় তুর্কি ভাষায় কথা বলে।

এই ভাষাটি কোথায় বলা হয়?

ওসমানীয় তুর্কি ওসমানীয় সাম্রাজ্যে বলা হতো, যা ১২৯৯ থেকে ১৯২২ সাল পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। এটি ৬০০ বছরেরও বেশি সময়! এর শীর্ষে, ওসমানীয় সাম্রাজ্য কাতার থেকে হাঙ্গেরি, সোমালিয়া থেকে আলজেরিয়া পর্যন্ত ৩টি মহাদেশে বিস্তৃত ছিল! যেহেতু ওসমানীয় তুর্কিকে আধুনিক তুর্কি দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে, এটি খুব কম জায়গায় বলা হয়।

A map of the Ottoman Empire. Different colors show different times when places became part of the Ottoman Empire. To see the words on the map more easily, click on the image.

এই ভাষার ইতিহাস কি?

১৫০০ সাল পর্যন্ত, পুরাতন ওসমানীয় তুর্কি নামক একটি ভাষা বলা হতো। ১৬ শতক থেকে ১৮৩৯ সাল পর্যন্ত, মধ্য ওসমানীয় তুর্কির একটি ধরণ প্রচলিত ছিল। যখন বেশিরভাগ মানুষ এই ভাষার কথা ভাবে, তারা এই যুগের কথা ভাবে। ১৮৫০ সাল থেকে ১৯২২ সালে ওসমানীয় সাম্রাজ্যের শেষ পর্যন্ত, আধুনিক ওসমানীয় তুর্কি প্রচলিত ছিল। এই ধরনের ওসমানীয় তুর্কি পশ্চিমা সংস্কৃতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল।

influenced — প্রভাবিত.

Western culture — ইউরোপ থেকে আসা সংস্কৃতি। এশিয়া থেকে আসা সংস্কৃতিকে পূর্বের সংস্কৃতি বলা হয়।

এই ভাষার কিছু বিখ্যাত লেখক বা কবি কে?

আগা এফেন্দি প্রথম তুর্কি সংবাদপত্র প্রকাশ করেন। ইব্রাহিম মুতেফেরিকা একজন হাঙ্গেরিয়ান ওসমানীয় তুর্কি ছিলেন যিনি প্রথম মুসলিম মুদ্রণযন্ত্র তৈরি করেন।

Muslim — যিনি ইসলাম ধর্ম অনুসরণ করেন।

printing press — একটি যন্ত্র যা কাগজ বা কাপড়ের মতো কিছুতে একটি চিত্র মুদ্রণ করতে ব্যবহৃত হয়।

References

1. The English Wikipedia